Opis: Kłopot - Iwona Chmielewska

Prosta historia poprowadzona mistrzowską kreską, dzięki której zwykła plama na obrusie nabiera na każdej stronie nowych znaczeń.



Dziewczynka prasuje haftowany obrus, cenną pamiątkę po babci. Zamyśla się i na białym płótnie powstaje ślad spalonego żelazka. To prawdziwy "Kłopot". Ale nie dla Iwony Chmielewskiej, która zamiast mądrych rad, ma dla swoich czytelników lepsze i bardziej kreatywne rozwiązanie - grę z wyobraźnią, słowem i obrazem. Całą historię buduje tylko jeden kształt, powtarzający się na kilkunastu stronach, opatrzony celnym, lapidarnym tekstem. Więcej w nim sensów niż w niejednej powieści.



Zanim więc plama wpadnie w oko mamie, zamieni się w rakietę kosmiczną, myszkę komputerową szukającą w internecie sposobów na wywabienie plam po żelazku, a nawet w łódkę, którą można uciec na koniec świata. Najpewniej przed gniewem mamy. Bo "Kłopot" to także liryczna, subtelna i pełna ciepła opowieść o rodzicielstwie i szczególnej więzi między matką a córką.



O Autorce:



IWONA CHMIELEWSKA. Urodzona w 1960 roku w Pabianicach. Mieszka i pracuje w Toruniu. Studiowała grafikę warsztatową na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Ilustratorka i pisarka, twórczyni obsypywanych nagrodami autorskich książek, wydawanych m.in. w Korei Południowej, Chinach, Japonii, na Tajwanie, w Meksyku i w Niemczech. Jest laureatką wielu międzynarodowych nagród m.in. Złote Jabłko BIB Bratysława 2007 za "Thinking ABC", Bologna Ragazzi Award 2011 w kategorii non fiction za ilustracje do koreańskiej książki „A House of the Mind: Maum", Bologna Ragazzi Award Fiction 2013 za „Oczy”. Jest też autorką wielokrotnie nagradzanego Pamiętnika Blumki (Książka Roku 2011 Polskiej Sekcji IBBY w kategorii Książka Obrazkowa). Indywidualne wystawy prac Chmielewskiej odbywały się w Seulu, Daegu i Nami (Korea). Brała udział w wystawach zbiorowych sztuki książki w Seulu, Bolonii, Rzymie, Bratysławie, Tokio, Kopenhadze, Frankfurcie, Lublanie, Warszawie i innych miastach świata.

Szczegóły: Kłopot - Iwona Chmielewska

Tytuł: Kłopot
Autor: Iwona Chmielewska
Wydawnictwo: Wytwórnia
ISBN: 9788367032360
Tytuł oryginału: An Accident
Język oryginału: koreański
Tłumacz: Chmielewska Iwona
Języki: polski
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 52
Format: 21.0 x 27.0 cm
Oprawa: Twarda
Redakcja: Niemierko Anna

Recenzje: Kłopot - Iwona Chmielewska