Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit
Kim Suki
Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit
Kim Suki
- Wydawnictwo: Znak Literanova
- Rok wydania: 2015
- ISBN: 9788324027446
- Ilość stron: 336
- Format: 14.5 x 20.5 cm
- Oprawa: Miękka
Niedostępna
Opis: Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit - Kim Suki
Gdy będziesz wychodziła na zajęcia, załóż marynarkę i spódniczkę. Dżinsy są zabronione! Unikaj biżuterii. Nie wolno ci posiadać zagranicznych magazynów ani książek, chyba że wcześniej zostały zaakceptowane. Uważaj na to, co mówisz. Jeśli ktoś zapyta cię o polityczną sprawę, odpowiedz tylko: "Nie wiem" i zakończ szybko rozmowę. Nie porównuj otaczającej rzeczywistości do tej z twojego rodzinnego kraju - może to zostać uznane za krytykę. Podczas wyjazdów zabronione jest rozmawianie i wspólne jedzenie posiłków z miejscowymi.
Mieszkanie w Pjonjgangu jest jak życie w akwarium. Cokolwiek powiesz i cokolwiek zrobisz, zostanie usłyszane i dostrzeżone.
Takie wskazówki otrzymała Suki Kim przed swoim wyjazdem do stolicy Korei Północnej, gdzie uczyła angielskiego dzieci wysoko postawionych dygnitarzy partyjnych. Żyjąc w absurdalnym i przerażającym świecie komunistycznego terroru miała okazję poznać mentalność młodych Koreańczyków i ich sposób rozumienia świata, wykrzywiony przez propagandę państwową. Przekonała się, jak wygląda codzienność ludzi mieszkających w kraju, w którym ziścił się najgorszy Orwellowski koszmar.
Szczegóły: Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit - Kim Suki
Tytuł: Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit
Autor: Kim Suki
Wydawnictwo: Znak Literanova
ISBN: 9788324027446
Tytuł oryginału: Without you there is no us
Język oryginału: angielski
Tłumacz: Sobolewska Agnieszka
Języki: polski
Rok wydania: 2015
Ilość stron: 336
Format: 14.5 x 20.5 cm
Oprawa: Miękka
Waga: 0.324 kg
Recenzje: Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit - Kim Suki
Pozdrowienia z Korei to przesłana do nas bardziej obszerna karta podróżnicza. Autorka powieści przebywała cały rok w Korei Północnej, miała możliwość poznania mieszkańców, ich podejścia do życia, terroru jaki panuje w ich świecie. Główna bohaterka wyjechała do komunistycznego kraju, aby uczyć języka angielskiego. Przyjmując tę posadę, nie zdawała sobie do końca sprawy, że 24 godziny na dobę będzie pod obserwacją „Wielkiego Brata”, każdy jej krok będzie obserwowany. Każdy kto sięga po tę książkę, powinien sobie uzmysłowić, iż Korea Północna to kraj żelaznej kurtyny, gdzie ludzie żyją w ogromnej klatce z której bardzo trudno zaczerpnąć świeżego, nieskalanego powietrza. Po przeczytaniu całej historii nie mieści mi się w głowie, że w dobie XXI w, w erze mobilności możemy być świadkami takiego upodlenia człowieczeństwa. Bardzo polecam.deserek 2015-12-16 15:04:00
