Trzymam w rękach przepięknie wydaną książkę, wydrukowaną na bardzo dobrej jakości papierze z cudownymi ilustracjami. Ja, 36 letnia fanka zakupiłam właśnie to piękne wydanie dla mojej 6 letniej córki, zakochanej już w filmach o Harrym Potterze. Wersja książkowa- bezobrazkowa była jeszcze dla niej zbyt trudna, do utrzymania uwagi. Teraz już nie mogę się doczekać kiedy córa dostanie ją pod choinkę. Szczerze polecam dla wszystkich wielbicieli i fanów, a także dla dorosłych którzy rozmyślają nad fajnym książkowym prezentem dla dzieci i młodzieży.meggi 2015-10-19 11:55:28

Gdy 26 czerwca 1997 na anglosaskim rynku pojawiła się młodzieżowa powieść fantasy, zatytułowana „Harry Potter i kamień filozoficzny”. Niewielu recenzentów oraz krytyków przewidywało jej rychły sukces. Takie przypuszczenia nie były bynajmniej wyssane z palca. Opinie mocno opierały się na zarzewiu dystrybucji. Otóż autorka zgłaszając swoją propozycję wydawcom, otrzymała kilka odmów i nieprzychylnych recenzji wewnętrznych. Jednak prozaiczce, której przygoda z – współcześnie – ikoną zarówno popkultury, jak i literatury young adult zaczęła się od paru zdań spisanych na kawiarnianej serwetce, pomogło Bloomsbury Publishing, nieduże podówczas brytyjskie wydawnictwo. Jak się później okazało, pierwszą część cyklu przyjęto naprawdę ciepło, a niedługo potem stała się bestsellerem, który powoli poczynał rewolucjonizować rynek oraz stał się czynnikiem wzniecającą w młodszych odbiorcach iskierkę czytelniczej pasji. Poza nakładem z czystą prozą, w obiegu pojawiło się jeszcze wydanie bogato ilustrowane, które w Polsce ukazało się dopiero w tego roku.Harry Potter to chłopiec, który przeżył spotkanie z Tym-Którego-Imienia-Nie-Wolno-Wymawiać. Był wtedy małym dzieckiem, tego samego dnia stracił rodziców i pokonał ówcześnie najpotężniejszego czarnoksiężnika. Kilka lat po tym tragicznym wydarzeniu, mieszkając u niezbyt serdecznych dlań krewnych, otrzymuje tajemniczy list. Owa korespondencja otwiera przed nim nie tylko wrota szkoły dla wyjątkowych dzieci – obdarzonych magią; chłopak ma również możliwość poznania historii swoich rodziców i zarzewia konfliktu, który sprawił, że ich stracił. W Hogwarcie, rzeczonej szkole, poznaje tajemnice oraz zdolności, znane wyłącznie z fantazji i baśni, a przy tym zyskuje przyjaciół na całe życie. Nie jest jednak tak kolorowo, uczenie i czas wolny w tym miejscu czasem mogą być niebezpieczne, ale od czego jest magia, od której aż kipi w prastarych murach warowni.„Harry Potter i kamień filozoficzny” został skonstruowany w bardzo przemyślany sposób, a czytelnik swobodnie może się domyśleć, że powieść, choć skierowana do młodzieży, wcale nie jest prosta i rozrywkowa. Podobnie jak „Mały Książę” książka o czarodziejach pod kompozycją raczej dla młodszych czytelników, skrywa dojrzałą historię, zawierającą w sobie właściwy system wartości, moralizatorsko-dydaktyczne przesłanie oraz liczne alegorie. Co równie ważne, treść zawiera pewne sekwencje, wzbogacone magicznymi aspektami, mogące służyć za analogię okresu dorastania młodzieży szkolnej. W pierwszym tomie cyklu otrzymujemy zatem pierwsze stadium tego procesu, etap włączenia do – i pierwszych kroków w – edukacji.J. K. Rowling stworzyła bohaterów, którzy dziś są ikonami literatury młodzieżowej oraz fantasy, a także popkultury. Nie ma się co dziwić, postacie występujące na łamach powieści są bardzo dobrze zarysowani pod względem psychologicznym, a i ich fizyczne sylwetki wcale często są charakterystyczne. Główny protagonista to chłopak pragnący zgłębiać sekrety swojej przeszłości, utraconej rodziny oraz magii dopiero odkrytej. To chłopiec zagubiony, szukający własnego „ja”, niepoddający się i walczący z przeciwnościami losu. W dodatku, borykający się z demonami przeszłości, które powracają, aby dokonać własnej wendety. Jego najlepszy przyjaciel do najbystrzejszych nie należy, to zasadniczo brawurowy nieborak, w towarzystwie Harrego, nabierający coraz więcej umiejętności i zyskujący więcej cech pozytywnych. Do tego należy doliczyć mózg paczki, w tym wypadku znakomicie wyuczoną dziewczynkę, opanowanego i posiadającego pod ręką zawsze garść maksym mentora. W tego typu powieści nie mogło zabraknąć konkurenta, na domiar cynicznego i spoglądający wokoło z właściwą sobie wyższością. Jednak to nie on jest antagonistą w książce, ta rola przypadła komuś kto wyrządził wiele zamieszania w swoistym prologu, a przez cały czas pozostawał w tajemnicy. I to zdecydowanie jeden z najlepiej sporządzonych, skonstruowanych i przedstawionych czarnych charakterów w historii literatury.Pierwszy tom perypetii Harrego Pottera porywa. A to dopiero wstęp do większej przygody, pozwalającej czytelnikowi zastanowić się nad tym, co jest w życiu ważne oraz pokazującej, że czasami drobiazgi cenione w dzieciństwie, nie muszą odchodzić do lamusa. Jak wspomniałem powyżej, w „Harrym Potterze” otrzymujemy podobnie wiele wartości, co w „Małym Księciu”, i tak samo jak w tej powieści, książka o młodym czarodzieju, w każdym okresie życia, może oferować coś innego, z pewnością wzbogacającego. A do tego, wydanie zawiera całą masę pobudzających wyobraźnię ilustracji, które tylko przekonują, że uniwersum – a co za tym idzie: opowieść – warte jest poznania.Adrian T 2015-12-28 17:29:10

Recenzja również na http://bookparadisebynatalia.blogspot.comHistorię Harrego zna cały świat i zapewne wielu z was także. Nie znam osoby, która nie wie, kim jest ten słynny Harry. I chociaż mogliście nie czytać żadnej książki o jego przygodach, czy też nie widzieliście filmu, to i tak wiecie, kim jest ten chłopiec.Ja miałam przyjemność przeczytania wersji pięknie wydanej, ilustrowanej, magicznej. Oczywiście ta wersja nieco różni się od tej zwykłej, bo jest wzbogacona obrazkami,  co nie zmienia faktu, że nadal jest na niesamowicie wysokim poziomie.Wydawałoby się, że to tylko kolejna, zwykła książka. A jednak... To nie tylko zwykła historia. Ma w sobie głębsze przesłanie i wzbogacona jest w piękną oprawę graficzną. Pokazuje jak niesprawiedliwy jest świat, ile należy wycierpieć, aby otrzymać lepsze życie. To świat przedstawiony oczami chłopca, którego życie zmienia się w mgnieniu oka.Harry Potter to niesamowita fantastyka, jakiej brakuje dzisiaj. Ciągle tworzone są historie o wampirach, wilkołakach, płytkich czarownicach. A tutaj... Tutaj dostaliśmy historię pełną magii, eliksirów, tajemnic, niebezpieczeństwa, sowiej poczty, różdżek... To wszystko sprawia, że ta powieść staje się magiczna Dzięki nim nabiera ona charakteru i wyjątkowości. Ta książka ma w sobie "coś" tak niesamowitego, że aż nie potrafię tego nazwać.J.K. Rowling pisze z niesamowitą lekkością, która sprawia, że książka wciąga i nie można się od niej oderwać.Dziś jednak nie będziemy skupiać się na fabule. Dzisiaj skupimy się na ilustrowanej wersji Harrego, która jest niesamowita.Zacznijmy od tego, że wydanie jest naprawdę rewelacyjne. Wydawnictwo na niczym nie oszczędzało. Okładka twarda jest wielkim plusem, który daje komfort czytania. Mamy tutaj dwie wersje okładkowe. Papierową oraz malowaną. Jedną z nich można ściągnąć i ujrzeć drugą. Wygląda to naprawdę przepięknie. Piękne są prawda? Bogate zdobienie zdecydowanie robi swoja. Wersja po prawej wygląda jak taka stara książka, którą aż przyjemnie się ogląda. Przypomina mi klimat Hogwartu i ksiąg czarodziejskich. Natomiast lewa wersja jest przepełniona kolorami, które zachwycająca. Nie można oderwać wzroku od obu, od razu przykuwają uwagę i do dziś nie mogę się zdecydować, którą wersję okładkową wyeksponować, ponieważ obie są rewelacyjne.Ale okładki to dopiero początek rewelacji i całej frajdy z posiadania tego wydania.Kiedy tylko otworzyłam książkę, pierwsze słowa, jakie wypowiedziałam, to "WOW!". Byłam zachwycona tym, co ujrzałam na tytułowej okładce. Zachwycił mnie taki mały, cudowny rysunek. I pomyślcie sobie, co było później? Czysta rozkosz!Przy każdej kolejnej stronie, stawałam się coraz większym szczęśliwcem. Zostałam dumnym posiadaczem tego wydania.Z każdą stroną moje oczy świeciły się jak żarówki i były wielkie jak pięć złotych. Te wszystkie malowidła są tak niesamowite, że aż nie potrafię ich opisać. Wszystkie barwy, realizm, dokładność, sprawiły, że całość wygląda fantastycznie. Kolorystyka jest rozmaita. Każdy rysunek wygląda jak zdjęty z kinowego ekranu. Czułam się, jakbym oglądała film.Ilustracje są genialne. Włożono w nie mnóstwo pracy i serca. Jim Kay, twórca tych perełek, stał się moim ulubionym artystą. Dla mnie niepodważalnie stał się osobą, która potrafi stworzyć niesamowite dzieła. Jego prace nadały Harremu Potterowi wyjątkowy klimat, który sprawił, że ilustrowaną wersję pochłania się w zaledwie kilka godzin i za nic w świecie nie chce się jej odłożyć na regał.Warto pamiętać, że ilustrowany Harry Potter jest lepszy od standardowej wersji. Tekst nie jest skrócony, chociaż sprawia takie wrażenie, a ilustracje są dodatkowym plusem.Wersję tę polecam przede wszystkim osobom, które uwielbiają twórczość J.K. Rowling, jak również filmy, które powstały na podstawie jej powieści. Idealnymi odbiorcami tego pięknego wydania są dzieci, bowiem lektura jest mniej przerażająca, niż pierwotna wersja, ponieważ obrazki łagodzą najdrobniejszy przejaw strachu. Uważam jednak, że osoby, które nigdy nie miały do czynienia z powieściami Rowling, mimo wszystko będą świetnie bawić się podczas czytania tej wersji Harrego,  a nawet lepiej.Gorąco wam ją polecam i zachęcam do sięgnięcia po tę perełkę. BookParadise 2017-01-15 00:26:46

Od dawna nosiłem się z zamiarem powrotu do świata Harry'ego Pottera, ale zawsze pojawiały się inne, pilniejsze lektury, ale obok wydania ilustrowanego po prostu nie mogłem przejść obojętnie. Książka zawiera ponad sto przepięknych ilustracji, autorstwa Jima Kay'a, zdobywcy nagrody Kate Greenway Medal. Stąd też nie ma praktycznie strony, na której nie byłoby jakiejś ilustracji, nawet drobnej, co jest dużym plusem. Co ważniejsze, Jim Kay nie sugerował się filmem, ale stworzył własną wizję świata Harry'go Pottera. Niektóre miejsca, czy postacie wyglądają zatem nieco inaczej, przez co mają swój niepowtarzalny urok, co bardzo przypadło mi to do gustu. Dlatego czytając to wydanie miałem wrażenie, jakbym poznawał tę historię zupełnie na nowo, pomimo że wcześniej czytałem już książki dwukrotnie, jak również widziałem wiele razy wszystkie filmy. Nie spodziewałem się, że wydanie ilustrowane tak bardzo przypadnie mi do gustu!

Książka została wydana w większym formacie niż dotychczasowe wydania, w twardej oprawie z piękną obwolutą przedstawiającą peron 9 i 3/4, a pod nią znajdziemy minimalistyczną ilustrację, przedstawiającą sowę z listem na białym tle. W środku użyto bardzo dobrej jakości błyszczącego papieru, na którym ilustracje wyglądają po prostu świetnie. Całości dopełnia złotawa wstążeczka, które jest może drobnym, ale bardzo miłym dodatkiem. Wydanie stoi zatem na bardzo wysokim poziomie i jest warte swojej ceny.

Jeśli chodzi o samą treść książki, to niesamowicie trudno mi pisać o przygodach bohaterów, kiedy wiem jak się one zakończą. Niemniej jednak spróbuję. Od samego początku nie sposób nie współczuć a zarazem nie podziwiać Harry'ego, który wycierpiał wiele drwin i upokorzeń ze strony swojego wujostwa i kuzyna. W Hogwarcie nie ma wcale o wiele łatwiej, ponieważ nauczyciel eliksirów Snape czepia się go na każdym kroku. Ma jednak wsparcie w przyjaciołach - Ronie i Hermionie, których poznaje w szkole. Na oczach czytelnika rodzi się się ich przyjaźń, przeżywają razem przygody i pomagają sobie nawzajem. A pod koniec książki razem będą musieli zmierzyć się z wieloma niebezpieczeństwami. Całą trójkę mamy okazję dobrze poznać, jak również ich szkolnych kolegów, czy nauczycieli w tak stosunkowo krótkiej powieści. Co ważne, jest to nie tylko książka o przygodach młodego czarodzieja, ale również powieść pokazująca niezwykłą siłę przyjaźni, dzięki której bohaterowie są w stanie pokonać wszystkie przeszkody, jak również o odwadze, męstwie, lojalności, sile prawdziwej miłości i pokonywaniu własnych słabości.

Za sprawą ilustrowanego wydania książki Harry Potter i Kamień Filozoficzny, miałem okazję ponownie przenieść się do świata czarodziejów i przeżyć przygody z Harry'm, Ronem i Hermioną. Po tylu latach i pomimo znajomości całej historii, książkę czytało mi się rewelacyjnie, czego dużą zasługą są przepiękne ilustracje Jima Kay'a. Polecam!Hrosskar 2020-01-19 17:00:11