Opis: Die Annalen Des Tacitus, Vol. 1 - Draeger A.

Excerpt from Die Annalen Des Tacitus, Vol. 1: Schulausgabe

Eine Schulausgabe der Annalen mit cntsprechendcm deut-schen Kommentar kann auch nach der ausgezeichneten Bear-beituug von K. Nipperdey als ein Bedurfnis betrachtet warden. Es erscheint aber notwendig, die Grandsatze, die ich bei mciner Arbeit befolgt babe, darzulegen.

Zunachst ward ein Text zu Grande gelegt, der aus mei-sterhafter Hand kervorgegangen und bereits in den Schulen schr verbreitet ist, die Ausgabe von C. Halm, Leipz. Teubn. 1866. Da nur wenige Abweichungen von dieser Grundlage geboten ersckienen, so ergiebt sick der fUr deu Unterrickt sekr wicktige Vorteil, dafs die Lcsarten der Textausgabe mit denen der vorliegenden Schulausgabe fast durchgangig uber-einstimmen. Die Stellen, an denen ich von Halm abwich, sind am Schlusse jedes Bandes in einem kritischen Anhange aufgefiihrt. Nock weniger ist in der Orthographie geandert; dock bitte ich zu entschuldigen, dafs ich aus Rucksicht auf die Schiiler mich nicht entschliefsen konnte, anders zu schreiben als sed, aptid, obtinui, obses, exin, urgere, IHlerac. Im iibrigen ist die Schreibart des ersten Mediceus in der Weise befolgt, wie es Halm gethan hat.

Die sachlichcn Erklarungen, mogen sic nun zur Geographie, Geschichte oder zu den Antiquitaten gehSren, milssen auf ein gewisses Mafs reduziert werden, widrigenfalls der Leser ehcr gehemmfc als gefdrdert wird. Dadurch entstcht aber die grofsc Schwierigkcit, dafs der Ausdruck in den Erklarungen knapp gefafst und dock hinreichend klar werden soil. Gestrebt babe ich nach der Erreichung dieses Zieles, aber nicht Uberall war die Durchfuhrung mdglich, und ich mufs an solchen Stellen, wo die Interpretation notgedrungen sekr kurz ausgefallen ist, an die Erganzungen des Lehrers appellieren. Das gilt z. B. von den Verandcrungen in der rdmiscken Verfassung, die so hiiufig, namentlich gleich im Anfange, besprochen werden und die ich dock unmbglich in genugender Ausftihrlichkeit erklaren konnte; desgleichen von xnancken Gegenstanden des Kultus, den militarischen und juristischen AltertUmern, der Geschichte barbarischer Vdlker. Wollte man dariiber gentigendes Material beibringcn, so mufs-ten lange Exkurse geliefert werden. Doch bin ich bemiiht gewesen, unter Bertlcksichtigung der neuesten Forschunen das zum Verstandnis unumganglich Notwendige mitzuteilen.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Szczegóły: Die Annalen Des Tacitus, Vol. 1 - Draeger A.

Nazwa: Die Annalen Des Tacitus, Vol. 1 Schulausgabe (Classic Reprint)
Autor: Draeger A.
Wydawnictwo: FB &c Ltd
Kod paskowy: 9781332537044
Języki: łaciński
Ilość stron: 572
Format: 15.2x22.9cm
Oprawa: Miękka

Recenzje: Die Annalen Des Tacitus, Vol. 1 - Draeger A.