Opis: Makbara - Goytisolo Juan

Makbara to arabskie słowo oznaczające część cmentarza, dokąd nocami wymykają się w północnej Afryce kochankowie. Bohaterami powieści Goytisolo jest para: Marokańczyk były żołnierz armii francuskiej, włóczęga o kryminalnej przeszłości i anioł wygnany z raju za nadmierne zainteresowanie cielesnością. Anioł przybiera postać kobiety i na ziemi poszukuje idealnego kochanka. W tym celu wciela się w rozmaite role; podstarzałej prostytutki, striptizerki, transwestyty. Spotyka ciemnoskórego pariasa, który zamieszkuje paryskie katakumby, a śni o przepychu i gwarze Dżemaa el-Fna, słynnego targu w Marrakeszu.
Makbara jest świadectwem fascynacji autora kulturą arabską zmysłową, barwną, wręcz jarmarczną w porównaniu z ponurą sterylnością świata zachodniego. Bogata, polifoniczna książka Goytisolo to przede wszystkim rzecz o wyzwoleniu dzięki miłości cielesnej, które jest ważniejsze zdaniem autora niż każdy inny rodzaj wolności. Makbara to również opowieść o samym snuciu opowieści, hołd złożony literaturze oralnej jednym z bohaterów jest halaiqui, tradycyjny arabski gawędziarz, recytujący swoje historie na marokańskim suku.

To najważniejszy pisarz współczesnej Hiszpanii.
Carlos Fuentes

Tylko Goytisolo może się równać z takimi pisarzami latynoamerykańskimi jak Gabriel García Márquez czy Julio Cortázar.
Publishers Weekly

Szczegóły: Makbara - Goytisolo Juan

Tytuł: Makbara
Autor: Goytisolo Juan
Wydawnictwo: W.A.B.
Seria: Don Kichot i Sancho Pansa
Kod paskowy: 9788374141536
ISBN: 8374141530
Tytuł oryginału: MAKBARA
Język oryginału: hiszpański
Tłumacz: Charchalis Wojciech
Języki: polski
Rok wydania: 2006
Ilość stron: 240
Format: 12.5x19.5cm
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
Waga: 0.26 kg

Recenzje: Makbara - Goytisolo Juan