Nawrócony
Ali Eteraz
Nawrócony
Ali Eteraz
- Wydawnictwo: Sonia Draga
- Rok wydania: 2018
- ISBN: 9788381104906
- Ilość stron: 384
- Format: 14.3 × 20.5 cm
- Oprawa: Twarda
1-3 dni robocze + czas dostawy*Przy zamówieniu większej ilości egzemplarzy czas realizacji zamówienia może ulec wydłużeniu
Opis: Nawrócony - Ali Eteraz
Pełna mrocznego humoru, prowokująca i przenikliwa powieść!
Wstrząsający obraz współczesnej Ameryki, ukazanej z perspektywy człowieka, który pragnie za wszelką cenę zachować swoją tożsamość i poczucie przynależności.
M. – opiekuńczy mąż, wiodący monotonne życie dandys i potomek muzułmańskich imigrantów – porzucił wiarę przodków. Mężczyzna niczego tak bardzo nie pragnie, jak podejmować gości na przyjęciach w swoim domu i płodzić dzieci, które przyjdą na świat jako pełnoprawni Amerykanie. Kiedy jego życie stopniowo się rozpada – przewlekle chora żona, serdeczny przyjaciel pogrążony w rozpaczy i szef niweczący jego karierę zawodową – daje się wciągnąć w wir podziemnego życia Filadelfii, gdzie napotyka ludzi, którzy też zmagają się z następstwami wojny z terroryzmem. Otoczony przez producentów pornografii, nawróconych na islam neofitów, punków i zapaśników M. mierzy się ze swoją egzystencjalną degradacją i życiem obywatela drugiej kategorii.
„Bezlitosny, skłaniający do bolesnych refleksji i brutalnie zabawny Nawrócony jest nie tylko wynaturzoną panoramą muzułmańskiej Ameryki, ale też jedną z najbardziej przenikliwych powieści o samej Ameryce, jakie kiedykolwiek przeczytałam”. Molly Crabapple
Ali Eteraz – autor należący do społeczności pisarzy Grotto działającej w San Francisco. Poza debiutancką powieścią Nawrócony ma na swoim koncie także wspomnienia z okresu dojrzewania Children of Dust i zbiór surrealistycznych opowiadań Falsipedies & Fibisiennes. Jest laureatem nagrody w dziedzinie literatury i sztuki przyznawanej przez portal 3 Qarks Daily. Mieszkał na Dominikanie, w Pakistanie, nad Zatoką Perską i w Alabamie.
Szczegóły: Nawrócony - Ali Eteraz
Tytuł: Nawrócony
Autor: Ali Eteraz
Wydawnictwo: Sonia Draga
ISBN: 9788381104906
Tytuł oryginału: Native Believer
Tłumacz: Radosław Madejski
Rok wydania: 2018
Ilość stron: 384
Format: 14.3 × 20.5 cm
Oprawa: Twarda
Recenzje: Nawrócony - Ali Eteraz
Temat mniejszości wyznaniowych w Europie przybliżyłam w ostatnim poście. Tym razem proponuję Wam książkę, która traktuje o muzułmanach w Stanach Zjednoczonych.
Główny bohater, potomek muzułmańskich imigrantów, postanawia porzucić swoją wiarę i żyć jak przystało na słynny american dream. Ze swojego domu robi miejsce schadzek, a także nastawia się tylko na prokreację prawdziwych Amerykanów. Jednak wszystko co dobre, szybko się kończy i mężczyzna trafia do amerykańskiego półświatka, gdzie przyjdzie mu się zderzyć z losem obywatela gorszej kategorii.
Czarny humor książki to taki śmiech przez łzy, ale także podkreślanie, w moim odczuciu, że american dream nie istnieje. Choć Stany Zjednoczone to kraj imigrantów, to kolejni imigranci, zwłaszcza o innym kolorze skóry, nie są mile widziani i traktowani są jako obywatele drugiej kategorii.
Polecam Wam lekturę tej książki, chociaż moim zdaniem, jest ona przede wszystkim adresowana do dorosłego, dojrzałego czytelnika. Nie bez przyczyny jest porównywana z Lolitą Nabokova.#MALINOWSKAK 2018-11-12 15:11:52