Opis: Przełykanie włosa - Ján Ondruš

Pierwszy w Polsce wybór najważniejszego poety języka słowackiego drugiej połowy XX wieku.

Poezja rozszczepienia, odstępstwa od językowej normy, bólu i niesmaku, tworzona przez outsidera nieprzystosowanego do egzystencji w opresyjnym systemie społecznym. Liryka Jana Ondrusa bywa szokująca dla czytelnika, niewygodna dla historyka literatury, problematyczna dla teoretyka poezji, wymagająca dla tłumacza na obce języki. Nie poddaje się łatwo zaszufladkowaniu ani kulturalnej utylizacji. Stawia opór i właśnie dzięki temu potrafi niepokoić, fascynować, jątrzyć oraz ujawniać prawdę, którą trudno zaakceptować, a która jest nieuchronna i niepodważalna.

Kraj produkcji: PL

Producent:
Biuro Literackie
Solna 1
78-100 Kołobrzeg (PL)
tel: +48509333277
email: [email protected]

Szczegóły: Przełykanie włosa - Ján Ondruš

Tytuł: Przełykanie włosa
Autor: Ján Ondruš
Wydawnictwo: Biuro Literackie
Kod paskowy: 9788366487413
ISBN: 978-83-66487-41-3
Tytuł oryginału: Prehltanie vlasu
Język oryginału: słowacki
Tłumacz: Machej Zbigniew
Języki: polski
Rok wydania: 2021
Ilość stron: 116
Format: 16.0 x 21.5 cm
Oprawa: Miękka
Kraj produkcji: PL

Recenzje: Przełykanie włosa - Ján Ondruš