Niepokój przychodzi o zmierzchu
Marieke Lucas Rijneveld
Niepokój przychodzi o zmierzchu
Marieke Lucas Rijneveld
- Wydawnictwo: Literackie
- Rok wydania: 2021
- ISBN: 9788308073773
- Ilość stron: 272
- Format: 14.5 x 20.7 cm
- Oprawa: Twarda
1 - 3 dni robocze + czas dostawy*Przy zamówieniu większej ilości egzemplarzy czas realizacji zamówienia może ulec wydłużeniu
Opis: Niepokój przychodzi o zmierzchu - Marieke Lucas Rijneveld
Książka nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2023 w kategorii Przekład na język polski.
Brud rzeczywistości, chłód rozpaczy, dzieciństwo pełne wstydu.
Odważna i bezkompromisowa powieść, jakich mało w literaturze światowej.
Międzynarodowa Nagroda Bookera 2020.
Mała wioska na holenderskiej prowincji. Tuż przed świętami rodzina skromnych i pobożnych rolników doświadcza wielkiej tragedii - w wypadku ginie najstarszy syn Matthies. Niedługo potem kolejne nieszczęścia nawiedzają farmę, której życie zaczyna przypominać koszmarną wizję z obrazów Boscha. To kara za grzechy? Tak sądzą rodzice. Zatracając się w bólu i poczuciu winy, zaniedbują trójkę dorastających dzieci, które niewiele rozumieją i są przerażone atmosferą panującą w domu. Co to znaczy, że Matthies umarł? Czy ojciec odejdzie? Co stanie się z mamą? Budrysówka, Obbe i Hanna na swój sposób radzą sobie z niepokojem. Gromadząc niepotrzebne przedmioty, składając ofiary, zadając ból sobie i innym, łamiąc seksualne tabu, dają się wciągnąć w wir coraz bardziej zatrważających obsesji i fantazji. Na ziemi niczyjej, gdzieś między dzieciństwem a dorosłością, kończy się niewinność.
Czym jest rodzina? Jaki sens ma wiara? W tej powieści o braku miłości i osamotnieniu, ujmującej wrażliwością i surowym, wręcz brutalnym pięknem języka, Marieke Lucas Rijneveld stawia pytania, które podważają nasze najświętsze przekonania.
Pełna obrazów i symboli powieść o bólu bez pocieszenia, na tle cudownej i okrutnej przyrody, będącej jedyną ucieczką, a zarazem obietnicą śmierci. - „La Stampa”
Powieść, która wiedzie prosto na dno, gdzie nie ma już żadnej nadziei. - „la Repubblica”
Surowa, absolutnie urzekająca opowieść o młodości, która umiera. - „Vogue”
Pozostają dreszcze, oszołomienie i niepokój. - „AD Magazine”
Wyjątkowa książka. Ponura, apokaliptyczna, a jednocześnie przyciągająca... - „Frankfurter Allgemeine Zeitung”
Z perwersyjną wręcz przyjemnością Rijneveld wstrząsnęła światową literaturą. - „Lire”
Szczegóły: Niepokój przychodzi o zmierzchu - Marieke Lucas Rijneveld
Tytuł: Niepokój przychodzi o zmierzchu
Autor: Marieke Lucas Rijneveld
Wydawnictwo: Literackie
ISBN: 9788308073773
Tytuł oryginału: De avond is ongemak
Tłumacz: Koch Jerzy
Języki: polski
Rok wydania: 2021
Ilość stron: 272
Format: 14.5 x 20.7 cm
Oprawa: Twarda
Recenzje: Niepokój przychodzi o zmierzchu - Marieke Lucas Rijneveld
Pierwszy raz poczułam jakby ktoś dał mi porządnie w twarz, znienacka, nie byłam na to przygotowana. Do dziś nie mogę się otrząsnąć. Tak się właśnie czułam po lekturze "Niepokój przychodzi po zmierzchu".
Do tej pory myślę co tu się wydarzyło, co sprawiło, że nieustannie o niej myślę.
Podczas czytania były momenty, że chciałam ją porzucić, wykrzywiałam się z obrzydzenia, śmiałam do łez i jednocześnie chciało mi się płakać.
Powieść jest trudna, ciężka do strawienia, momentami śmieszna, momentami obrzydliwa. Ma w sobie coś innego, jakąś dziwność, która trudno nazwać.
Poznajemy tu rodzinę holenderskich rolników- ich codzienność, zmaganie się z żałobą oraz z zarazą dziesiątkującą krowy, widzimy ich oziębłość w stosunku do dzieci i reakcję pociech.
Dominuje tu smutek, pewna melancholia, samotność, a chwilami aż kipi od brudu. Całe to liryczne wyznanie dziecka zostaję przeplatane cytatami z Biblii.
To jedna z mocno kontrastowych opowieści o dziecku okrytym kurtką strachu.
Nie jest to książka dla każdego, nie będę Was do niej namawiać, napiszę tylko, że czytacie na własną odpowiedzialność. Tą książkę trzeba chcieć przeczytać, ale nie z namowy, a właśnie z potrzeby serca.
Jest dzika, inna, dziwna.ilona_m2 2021-05-20 09:13:42