Łymkowsko duszyczka. Uobrane wjyrsze przełożůne na ślůnsko godka uod Bartłůmjeja Wanota
Murjanka Petro
Łymkowsko duszyczka. Uobrane wjyrsze przełożůne na ślůnsko godka uod Bartłůmjeja Wanota
Murjanka Petro
- Wydawnictwo: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
- Rok wydania: 2022
- ISBN: 9788323555124
- Ilość stron: 112
- Format: 17.6x25.0cm
- Oprawa: Miękka
1-3 dni robocze + czas dostawy*Przy zamówieniu większej ilości egzemplarzy czas realizacji zamówienia może ulec wydłużeniu
Opis: Łymkowsko duszyczka. Uobrane wjyrsze przełożůne na ślůnsko godka uod Bartłůmjeja Wanota - Murjanka Petro
Dwujęzyczny tomik wierszy autorstwa Petro Murjanki (Piotra Trochanowskiego), powstałych pierwotnie w języku łemkowskim i przetłumaczonych na język śląski. Wiersze przybliżają czytelnikom literaturę mniejszościową oraz różnorodność językowo-kulturową Polski. Łymkowsko duszyczka to wkład w dyskurs mniejszościowy i propozycja literackiego dialogu między etnosami zamieszkującymi Polskę, ale przede wszystkim otwarcie łemkowskiego świata dla śląskich odbiorców, najczęściej z Łemkowyną zupełnie niezaznajomionych ? z nadzieją, że zechcą poznać ją bliżej.
Szczegóły: Łymkowsko duszyczka. Uobrane wjyrsze przełożůne na ślůnsko godka uod Bartłůmjeja Wanota - Murjanka Petro
Tytuł: Łymkowsko duszyczka. Uobrane wjyrsze przełożůne na ślůnsko godka uod Bartłůmjeja Wanota
Autor: Murjanka Petro
Wydawnictwo: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
ISBN: 9788323555124
Tłumacz: Wanot Bartłůmjej
Języki: polski
Rok wydania: 2022
Ilość stron: 112
Format: 17.6x25.0cm
Oprawa: Miękka