Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski Na podstawie wierszy Juliana Tuwima i Jana Brzechwy
Edyta Manasterska-Wiącek
Książka
Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski
Na podstawie wierszy Juliana Tuwima i Jana Brzechwy
Edyta Manasterska-Wiącek
- Wydawnictwo: UMCS
- Rok wydania: 2016
- ISBN: 9788322729267
- Ilość stron: 148
- Format: 17.0x24.0cm
- Oprawa: Miękka
Wysyłka:
Niedostępna
Niedostępna
Cena
27,30 PLN
Opis: Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski - Edyta Manasterska-Wiącek
Publikacja porusza problem tłumaczeń na język rosyjski wierszy dla dzieci Juliana Tuwima i Jana Brzechwy. Autorka nalizuje teoretyczne możliwości dotyczące odbioru poezji dziecięcej i stara się znaleźć odpowiedź na pytanie, jak różne techniki translatorskie mogą wpłynąć na odbiór wierszy przez młodszego czytelnika.
Szczegóły: Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski - Edyta Manasterska-Wiącek
Tytuł: Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski
Podtytuł: Na podstawie wierszy Juliana Tuwima i Jana Brzechwy
Autor: Edyta Manasterska-Wiącek
Wydawnictwo: UMCS
ISBN: 9788322729267
Języki: polski
Rok wydania: 2016
Ilość stron: 148
Format: 17.0x24.0cm
Oprawa: Miękka
Waga: 0.3 kg