Ubersetzungsstrategien paraliteranscher Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil Elias Canetti und Thomas Mann
Kucharska Anna
Książka
Ubersetzungsstrategien paraliteranscher Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil Elias Canetti und Thomas Mann
Kucharska Anna
- Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe UAM
- Rok wydania: 2012
- ISBN: 9788323211228
- Ilość stron: 280
- Format: 14.5x20.5cm
- Oprawa: Miękka
Wysyłka:
Niedostępna
Niedostępna
Cena
30,98 PLN
Opis: Ubersetzungsstrategien paraliteranscher Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil Elias Canetti und Thomas Mann - Kucharska Anna
Rozprawa poświęcona problematyce przekładu tekstów eseistycznych, będąca próbą rekonstrukcji strategii translatorskich polskich tłumaczy - autorów przekładów niemieckojęzycznego eseju, dla której punktem wyjścia jest niezwykle staranna analiza przekładów wybranych fragmentów prozy eseistycznej z perspektywy specyfiki utworu oryginalnego.
Szczegóły: Ubersetzungsstrategien paraliteranscher Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil Elias Canetti und Thomas Mann - Kucharska Anna
Tytuł: Ubersetzungsstrategien paraliteranscher Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil Elias Canetti und Thomas Mann
Autor: Kucharska Anna
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe UAM
ISBN: 9788323211228
Języki: niemiecki
Rok wydania: 2012
Ilość stron: 280
Format: 14.5x20.5cm
Oprawa: Miękka
Waga: 0.35 kg
Recenzje: Ubersetzungsstrategien paraliteranscher Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil Elias Canetti und Thomas Mann - Kucharska Anna
Informacje:
Inne pozycje tego autora: Kucharska Anna (7)
- Dziennik innych zajęć specjalistycznych (Impuls) - Miękka ze skrzydełkami
- AlaAntkowe BLW. Rośniemy! (Mamania) - Twarda
- Transformacja energetyczna (Wydawnictwo Naukowe PWN) - Miękka
- Dziennik zajęć pedagoga specjalnego (Impuls) -
- Choroby autoimmunizacyjne u dzieci (Medical Tribune) - Miękka
- Zoologia dla uczelni przyrodniczych (Wydawnictwo Naukowe PWN) - Miękka
- Dumplings & Dragons (Wydawnictwo PYK) - twarda